Yargıtay yargitay 2025/8286 E. 2025/9481 K.

8. Ceza Dairesi 2025/8286 E. , 2025/9481 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2012/584 Esas, 2015/997 Karar
SUÇLAR : Kamu malına zarar verme, suç işlemeye tahrik
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
Anamur 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 24.12.2015 tarihli ve 2012/584 Esas, 2015/997 Karar sayılı kararı ile sanığın suç işlemeye tahrik suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 214/1, 62, 53... . maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarının uygulanmasına, cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. Aynı hükümle, sanığın kamu malına zarar verme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 152/1-a, 2-a; aynı Kanun'un 214/3. maddesi delaletiyle 38/2, 168/1, 62/1, 53... . maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına, hak yoksunluklarının uygulanmasına ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Sanık Müdafinin Temyiz İstemi
Atılı suçların işlendiğine dair delil bulunmadığına ve beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkindir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dava dosyası kapsamına göre, sanığın temyiz dışı suça sürüklenen çocuklara yönelik "polisler tarafından trafikten men edilen, götürülen motosikletlerin bağlandığı otoparka gidilmesi veya .... Caddesi üzerinde bulunan çöp konteynırlarının hep birlikte yakılması" konusunda telkinde bulunduğu, akabinde Bozyazı Belediye Başkanlığına ait kamu hizmetine ve kamunun yararlanmasına ayrılmış çöp konteynırlarının yakıldığı iddiasına ilişkin olarak;
A. Kamu Malına Zarar Verme Suçundan Kurulan Hükme Yönelik İncelemede
Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı tespit edilmiştir. Olay tutanağına, tutanakla uyumlu olan tanıklar ..,...,...................'ın beyanlarına, sanıkla husumeti olmayan temyiz dışı suça sürüklenen çocuk ...'nun kendilerini sanığın azmettirdiğine dair istikrarlı ve samimi beyanlarına göre eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiği saptanmıştır. Vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı tespit edilmiştir. Sanığın, kamunun yararlanmasına tahsis edilen çöp konteynırlarını yakması ve temyiz dışı suça sürüklenen çocukları bu suça tahrik etmesi, akabinde belediyenin zararını karşılaması şeklindeki eylemine uyan suç vasfı ile yaptırımın doğru biçimde belirlendiği tespit edilmiştir. Bu itibarla, sanık müdafinin temyiz sebeplerinin incelenmesi sonucunda verilen kararda hukuka aykırılık bulunmamıştır.
B. Suç İşlemeye Tahrik Suçundan Kurulan Hükme Yönelik İncelemede İse
Sanığın yargılama konusu suçu için, 5237 sayılı Kanun'un 214/1. maddesi uyarınca belirlenecek cezanın türü ve üst hadlerine göre 5237 sayılı Kanun’un 66/1-e maddesi gereğince 8 yıllık olağan dava zamanaşımı süresinin, son kesen işlem olan mahkumiyet tarihinden (24.12.2015 tarihinden) temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmıştır.

III. KARAR
A. Kamu Malına Zarar Verme Suçundan Kurulan Hükme Yönelik İncelemede
Gerekçe bölümünün (A) bendinde açıklanan nedenlerle Anamur 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 24.12.2015 tarihli ve 2012/584 Esas, 2015/997 Karar sayılı kararında sanık müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden, sanık müdafinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün, Tebliğnameye uygun olarak, oybirliğiyle ONANMASINA,
B. Suç İşlemeye Tahrik Suçundan Kurulan Hükme Yönelik İncelemede İse
Gerekçe bölümünün (B) bendinde açıklanan nedenlerle Anamur 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 24.12.2015 tarihli ve 2012/584 Esas, 2015/997 Karar sayılı kararına yönelik sanık müdafinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 321/1. maddesi gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322/1. maddesinin (1) numaralı bendinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi gereği gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle, Tebliğnameye aykırı olarak, oybirliğiyle DÜŞMESİNE,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.12.2025 tarihinde karar verildi.