Karar Detayı

1. Ceza Dairesi 2024/3765 E. , 2025/9666 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2023/559 E., 2023/911 K.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması

Kanun yararına bozma üzerine verilen Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 12.12.2023 tarihli ve 2023/559 Esas, 2023/911 Karar sayılı kararının hükümlü tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:

Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 04.03.2021 tarihli ve 2020/477 Esas, 2021/191 Karar sayılı kararı ile basit yargılama usûlü uygulanması suretiyle hükümlü hakkında kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86/2, 86/3-a, e 62, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 251/3, 5237 sayılı Kanun'un 53, 58. maddeleri uyarınca 5 ay 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına, cezanın ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ilişkin hükmün, itiraz edilmeksizin kesinleşmiş olması nedeniyle Adalet Bakanlığının talebi ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından kanun yararına bozma istemi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 10.07.2023 tarihli ve 2023/4399 Esas, 2023/4879 Karar sayılı ilâmıyla özetle; hükümlü hakkında fazla ceza belirlenmesi ve ikinci kez mükerrir olmadığı hâlde, 5275 sayılı Kanun'un 108/3. maddesi uyarınca cezanın ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi nedenleriyle kanun yararına bozma isteminin kabulüne ve 5271 sayılı Kanun’un 309/4-d maddesi uyarınca hükümdeki hukuka aykırılıkların giderilmesine, infazın belirlenen şekilde yapılmasına karar verildiği anlaşılmıştır.

Kanun yararına bozma ilâmının yeniden yargılamayı gerektirmediği hâlde, mahallinde dosyanın yeniden ele alınması suretiyle verilen Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 12.12.2023 tarihli ve 2023/559 Esas, 2023/911 Karar sayılı mahkûmiyet kararının yok hükmünde olması nedeniyle hukukî değerden yoksun bulunduğu belirlenmekle verilen kararın hüküm niteliğinde olmaması nedeniyle temyiz incelemesine tabi olmadığı anlaşıldığından, hükümlünün temyiz istemi hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, dava dosyasının Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,

Esası incelenmeyen dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.12.2025 tarihinde karar verildi.