Yargıtay 2. HD 2012/4354 E.

MAHKEMESİ: İzmir 5. Aile Mahkemesi

TARİHİ: 30.11.2011

NUMARASI: Esas no:2010/1220 Karar no:2011/1095

Taraflar arasındaki "boşanma" ve "tedbir nafakası" davalarının birleştirilerek yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı davalı koca tarafından; reddedilen boşanma davası ve kadının kabul edilen nafaka davası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

1 Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davacı davalı kocanın, davalı davacı kadının tedbir nafakası davasına yönelik temyiz itirazları yersizdir.

2 Yapılan tahkikat ve toplanan delillerle mahkemece de sabit kabul edildiği gibi davacı davalı kocanın eşine fiziksel şiddet uyguladığı, ona tehdit ve hakarette bulunduğu, eşini ortak konuttan kovduğu; buna karşılık davalı davacı kadının da birlik görevlerini yerine getirmediği, eşine hakaret ve aşağılama içeren sözler söylediği anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu olaylara göre; boşanmaya neden olan olaylarda kusurun ağırlığının davacı davalı kocada olmakla birlikte, taraflar arasındaki bu olayların yıkıcı etkisi karşısında, evliliğin devamında yarar kalmamış ve davacı davalı kocanın boşanma davası yönünden Türk Medeni Kanununun 166/2. maddesi koşullarının oluştuğu anlaşılmaktadır. Bu halde taraflar arasında ortak hayatı temelinden sarsacak derecede ve birliğin devamına imkan vermeycek nitelikte bir geçimsizlik mevcut ve sabittir. Olayların akışı karşısında davacı davalı koca da dava açmakta haklıdır (TMK.md.166/2). Bu şartlar altında davalı davacı kocanın boşanma davasının kabulüne karar vermek gerekirken; yazılı şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, hükmün bozma kapsamı dışında kalan diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 09.10.2012 (salı)