Karar Detayı

B O Z M A Ü Z E R İ N E

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI: 2021/115 E., 2021/684 K.

ŞİKÂYETÇİLER: ..., ...

SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK: ...

SUÇ: Hırsızlık

HÜKÜM: Mahkûmiyet

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Bozma

Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma sonrası kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

Duruşmaya katılmasına karşın hükmün verildiği 08.10.2021 tarihli duruşma zaptının başlık kısmında Cumhuriyet savcısı olarak Ahmet İnce 215660 yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1 Suça sürüklenen çocuk hakkında bozma öncesi kurulan 16.07.2020 tarihli hükümde 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143. maddesi gereğince 1/12 oranında cezasında arttırım yapıldığı hâlde, bozma sonrası hüküm kurulurken 5237 sayılı Kanun'un 143. maddesinin uygulanması sırasında, suç tarihi itibarıyla yasal olarak en fazla 1/3 oranında artırım yapılabileceği de gözetilmeden, yasada gösterilen en üst artırım oranını da aşacak şekilde 1/2 oranında artırım yapılarak fazla cezaya hükmedilmesi,

2 Kabule göre de;

Yargıtay 2. Ceza Dairesinin, 18.01.2021 tarihli ve 2020/31391 Esas, 2021/57 Karar sayılı bozma ilâmından önceki hüküm suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edildiğinden, suça sürüklenen çocuk hakkında şikâyetçi ...'a karşı hırsızlık suçundan bozma ilâmına uyularak yapılan yargılama sonucunda tayin olunan 1 yıl 8 ay hapis cezasının 1412 sayılı Kanun'un 326/son maddesi gereğince 7.000,00TL adlî para cezası olarak infazına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, hatalı olarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki hapis cezasının infazının 3.500,00 TL adlî para cezası üzerinden yapılmasına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 16.01.2024 gününde oy birliğiyle karar verildi.