Yargıtay 17. CD 2020/10846 E. 2020/7552 K.

MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi

SUÇLAR: Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme

HÜKÜM: Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya kapsamına göre, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;

1 Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden teşebbüs hükümlerinin uygulanmasının iddianame ile talep edildiği halde suça sürüklenen çocuğun işyerine girdiğine dair delillerin neler olduğu gerekçelendirilmeden teşebbüs hükümlerinin uygulanmaması,

2 5237 sayılı TCK’nun 61. maddesi kapsamında ceza tayini hakimin takdir ve değerlendirme yetkisinde ise de; bu yetkinin kullanılmasında adalet ve nesafet kurallarına bağlı kalınması yargılama konusu eylemin niteliği ve dosya içeriğine göre somut olayda suça sürüklenen çocuğun müştekinin işyerinden hırsızlık suçuna teşebbüs, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali şeklinde gerçekleşen eylemin benzer olaylardaki genel uygulama göz önüne alındığında 5237 sayılı Yasa'nın 3/1 madde fıkrasında yer alan orantılılık ilkesi de gözetilmeden her üç suç yönünden üst sınıra yakın ceza tayin edilmek suretiyle yazılı şekilde hüküm tesisi,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.