Yargıtay 12. CD 2014/7083 E.

Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi

Suç : Taksirle Yaralama

Hüküm : TCK nın 89/1, 62/1, 52/1 4, 53/6 maddeler gereğince mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;

Sanık hakkında verilen 11.12.2013 tarihli hükümle 1500 TL adli para cezası yanında TCK nın 53/6. maddesinin de sanık hakkında uygulanması sebebiyle hükmün temyizi kabil olduğundan, temyiz isteminin reddine ilişkin 23.01.2014 tarihli ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;

Dosya içeriğine göre asli kusurlu olduğu kabul ve tespit edilen sanık hakkında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, yaralanmanın niteliği, maddede öngörülen cezanın alt sınırı da nazara alınmak suretiyle, uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği nazara alınmadan, asli kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde eksik cezaya hükmolunması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine, kusura, yeterli araştırma yapılmadığına, ehliyetin geri alınma süresine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.