KİK Kararı: 2022/UM.II-582 (11 Mayıs 2022)
Hukuk Asistanı ile Kararları Analiz Edin
Bu karara ve binlerce benzer karara sorunuzu sorun. Kaynak atıflı detaylı yanıtlar alın.
Karar Bilgileri
Kamu İhale Kurumu Kararı
11 Mayıs 2022
Avantaj Kurumsal Hizmetler Tur. San. İç Ve Dış Tic. Ltd. Şti.
Sultangazi Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
2022/145510 İhale Kayıt Numaralı "Kedi-Köpek Maması İle Kanatlı Ve Balık Yemi" İhalesi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No : 2022/027
Gündem No : 23
Karar Tarihi : 11.05.2022
Karar No : 2022/UM.II-582
Toplantıya Katılan Üyeler
BAŞVURU SAHİBİ:
Avantaj Kurumsal Hizmetler Tur. San. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.,
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Sultangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü,
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2022/145510 İhale Kayıt Numaralı “Kedi-Köpek Maması İle Kanatlı ve Balık Yemi” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Sultangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 08.03.2022 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kedi-Köpek Maması İle Kanatlı ve Balık Yemi” ihalesine ilişkin olarak Avantaj Kurumsal Hizmetler Tur. San. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. nin 31.03.2022 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.04.2022 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 13.04.2022 tarih ve 18296 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 13.04.2022 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2022/387 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1- İdari Şartname’nin 35’inci maddesinde yer verilen düzenlemede numune demonstrasyon işleminin fiyat avantajına etki etmeyeceğinin belirtilmiş olmasına rağmen fiyat dışı unsur olarak numune demonstrasyon işleminin yapıldığı ve numune değerlendirilmesinin olumsuz sonuçlanmasından dolayı tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, idarece yapılan işlemin yerinde olmadığı, ayrıca demonstrasyona kendilerinin davet edilmediği, demonstrasyon yapılıp yapılmadığı hakkında herhangi bir bilginin verilmediği, tutanağın isteklinin huzurunda tutulmadığı, demonstrasyon sırasında sağlanamayan maddelerin demonstrasyon tutanağına yazılmadığı, sağlanmayan maddelerin neden sağlanamadığına ilişkin olarak açıklayıcı bilgilerin yazılmadığı, sağlanamayan maddelerin kendilerine bildirilmediği ve tutanağın imzalatılmadığından dolayı yapılan demonstrasyon işleminin mevzuata aykırı olduğu,
2- İhale üzerinde bırakılan İncity Org. Reklam Tur. ve Gıda San. Tic. Ltd. Şti’nin Ticaret Sicil Gazetesi’nde yapılan incelemeye göre faaliyet konuları içinde “Kedi-Köpek Maması ile Kanatlı ve Balık Yemi” alım satımı gibi işlerin bulunmadığı, anılan isteklinin ihale konusu işle ilgisi olmadığından dolayı teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.
- Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanununun “Temel ilkeler” başlıklı 5 inci maddesinde;“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 43’üncü maddesinde “(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan teknik kriterlere uygunluğunu belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf istenebilir. Özel imalat süreci gerektiren mal alımları hariç, teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar içeren doküman istenilmesi durumunda katalog istenilmesi zorunludur. İsteklilerin cevap vermesi ve açıklamada bulunması istenen hususlara ilişkin sorulara teknik şartnameye cevaplar ve açıklamalar standart formunda yer verilir.
(2) İdare tarafından numune sunulmasının istenilmesi durumunda, hangi kalem/kalemler için numune istenildiği, numunenin sayısı ve gerekli görülen diğer hususlar ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede belirtilir.
(3) Numune sunulması istenilen kalem/kalemler için yeter sayı ve nitelikte numune alınması idarenin sorumluluğundadır. Malın niteliğinin birden fazla numune değerlendirmesi yapmaya uygun olup olmadığı ile kullanım ömrü dikkate alınarak en az bir adet numunenin idarede muhafaza edilmesi gerekir. Kurul ya da yargı kararları üzerine yeniden değerlendirme muhafaza edilen numune üzerinden yapılır.
(4) İhale dokümanında istenilen sayıda ve nitelikte numune, başvuru veya teklif dosyası ile birlikte idareye teslim edilir. Tekliflerin elektronik ortamda alındığı ihalelerde numunenin teslim tarihi ve teslim adresi, idare tarafından tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında belirlenir ve ilgililere tebliğ edilir. İhale dokümanında düzenleme yapılması halinde numune, ihale veya son başvuru tarih ve saatine, tekliflerin elektronik ortamda alındığı ihalelerde ise idare tarafından belirlenen teslim tarih ve saatine kadar posta veya kargo yoluyla da teslim edilebilir. Teslim edilen numunenin üzerinde, ihale, aday veya istekli bilgileri ile numune sunulan kalem bilgilerine yer verilir. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim alınarak, talep edilmesi halinde tutanağın bir sureti aday veya istekliye verilir.
(5) İhale komisyonu tarafından yapılacak değerlendirme sonucunda diğer katılım ve yeterlik belgeleri uygun bulunan aday ve isteklilerin numunelerinin değerlendirilmesine geçilir. İdare tarafından gerekli görülen hallerde, numune değerlendirilmesinin yapılacağı yer, tarih ve saat bilgisi aday veya isteklilere bildirilir. Numune değerlendirilmesinde numunenin fiziksel nitelikleri ile ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı kontrol edilir. Yapılan inceleme sonucunda, hazırlanacak tutanakta numunenin uygunluk durumu belirtilir ve uygun bulunmaması durumunda buna ilişkin gerekçelere yer verilir. …” hükmü,
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe/alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu işin/alımın;
a) Adı: Kedi-Köpek Maması ile Kanatlı ve Balık Yemi Alımı
b) Türü: Mal alımı
c) İlgili Uygulama Yönetmeliği: Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği
ç) Yatırım proje no'su (yapım işlerinde): Bu madde boş bırakılmıştır.
d) Kodu:
e) Miktarı:
150 pk. 15 kg'lık Yetişkin Kuru Köpek Maması, 100 pk. 15 kg'lık Yavru Kuru Köpek Maması vb.
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
f) İşin yapılacağı/teslim edileceği yer: Habipler Mah. 2689. Sk., Sultangazi Belediyesi Veteriner İşleri Şefliği Sultangazi/İstanbul” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.5 Bu Şartnamenin 7 nci maddesinde sayılan belgeler dışındaki belgeler tekliflerin değerlendirilmesinde yeterlik kriteri olarak dikkate alınmaz.
7.5.6.
S.NO
ÜRÜN
BİRİM
ADET
1
15 KG'LIK YETİŞKİN KURU KÖPEK MAMASI
PAKET
1
2
15 KG'LIK YAVRU KURU KÖPEK MAMASI
PAKET
1
3
15 KG'LIK YETİŞKİN KURU KEDİ MAMASI
PAKET
1
4
15 KG'LIK YAVRU KURU KEDİ MAMASI
PAKET
1
5
5 KG'LIK VAKUMLU ŞEFFAF PAKET YETİŞKİN KÖPEK MAMASI
PAKET
1
Yukarıda belirtilen ürünlerin ihale saatine kadar numune olarak idareye tutanak karşılığında ulaştırılması gerekmektedir.
7.6. Bu madde boş bırakılmıştır.
7.6.1 Bu madde boş bırakılmıştır.
7.7. Numune ve demonstrasyon değerlendirmesi:
7.7.1.
Numune Ürünlerin Teknik Şartnamede Belirtilen Özelliklere Göre Uygunluğu Kontrol Edilecektir.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı 35’inci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, fiyatla birlikte fiyat dışı unsurlar da dikkate alınarak belirlenecektir.
35.1.1.
Hesaplamada Kullanılacak Formül:Toplam Puan=Teklif Fiyatı Puanı + Fiyat Dışı Unsur Puanı
İsteklinin Toplam Puanı hesaplanırken;
Toplam Puan= ( (En Düşük Teklif Fiyatı / İsteklinin Teklif Fiyatı) X İdarece girilen Teklif Fiyat Puanı ) + Fiyat Dışı Unsur Puanı
Teklif Fiyat Puanı:95
Fiyat Dışı Unsur (FDU) Puanı:5
Fiyat Dışı Unsur Değerlendirme Yöntemi: Var/Yok Durumu
(Alınabilecek Azami FDU Puanı: 5 )
Aşağıda belirlenen kriterin "Var" seçilmesi halinde mi, "Yok" seçilmesi halinde mi puan alınacağı belirlenmiş olup; istekli tarafından belirlenen kritere ilişkin "Var" veya "Yok" seçimlerinden biri yapılabilecek ve seçimin puan alınacağı belirtilen seçimle örtüşmesi durumunda istekliye belirlenen fiyat dışı unsur puanı verilecektir.
Fiyat Dışı Unsur Tanımı: Yerli Malı Üretim Belgesi
Numune Değerlendirmesinde Kullanılacak Mı?: Hayır
Demonstrasyon Değerlendirmesinde Kullanılacak Mı?: Hayır
Nispi Değeri: Var olanlara puan uygulanacak
Fiyat Dışı Unsur Tanımı
Fiyat Dışı
Unsur Puanı
Yerli Malı Üretim Belgesi
5
35.1.2. Fiyat dışı unsurların değerlendirilmesine ilişkin bilgi ve belgeler yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilecektir
35.2 Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş olması halinde ilgili uygulama yönetmeliğinde düzenlenen usule göre ihale sonuçlandırılacaktır.
35.2.1. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş olması halinde; Fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak değerlendirilmiş tekliflerin birbirine eşit olması durumunda, fiyat teklifi düşük olan istekli ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenir. Fiyat tekliflerinin de eşit olması durumunda 35.1.1. maddesindeki fiyat dışı unsurların sıralaması esas alınarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif belirlenir. Bu unsurların da eşit olması halinde, teklif ettiği mal yerli malı olan isteklinin teklifi ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlenir. Bu değerlendirme sonucunda da ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi yine belirlenemez ise iş deneyimini gösteren belgedeki belge tutarı esas alınarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi belirlenir.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde
Sıra No
Açıklama
Birimi
Miktarı
1
15 KG'LIK YETİŞKİN KURU KÖPEK MAMASI
paket
150
2
15 KG'LIK YAVRU KURU KÖPEK MAMASI
paket
100
3
5 KG'LIK VAKUMLU ŞEFFAF PAKET YETİŞKİN KÖPEK MAMASI
paket
300
4
3 KG'LIK VAKUMLU ŞEFFAF PAKET YAVRU KÖPEK MAMASI
paket
200
5
15 KG'LIK YETİŞKİN KURU KEDİ MAMASI
paket
100
6
15 KG'LIK YAVRU KURU KEDİ MAMASI
paket
150
7
5 KG'LIK VAKUMLU ŞEFFAF PAKET YETİŞKİN KEDİ MAMASI
paket
100
8
3 KG'LIK VAKUMLU ŞEFFAF PAKET YAVRU KEDİ MAMASI
paket
400
9
KONSERVE KÖPEK MAMASI
adet
750
10
KONSERVE KEDİ MAMASI
adet
1.000
11
KUŞ YEMİ
kilogram
150
12
BALIK YEMİ
kilogram
10
13
TAVŞAN YEMİ
kilogram
50
düzenlemesi yer almaktadır.
Başvuruya konu ihalenin “Kedi-Köpek Maması ile Kanatlı ve Balık Yemi Alımı” ihalesi olduğu, başvuru sahibi Avantaj Kurumsal Hizmetler Tur. San. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. nin teklifinin, sunmuş olduğu numunelerinin uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı ve 28.03.2022 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin İncity Org. Rek. Tur. ve Gıd. San. Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı görülmüştür.
İdari Şartname’nin 7.7.1’nci maddesinde yer alan düzenlemede, Yetişkin Kuru Köpek Maması, Yavru Kuru Köpek Maması, Vakumlu Şeffaf Paket Yetişkin Köpek Maması, Yetişkin Kuru Kedi Maması, Yavru Kuru Kedi Maması için teklif edilecek ürünlerin numunelerinin ihale saatine kadar idareye ulaştırılması gerektiğinin belirtildiği, buna göre söz konusu ürünlerin Teknik Şartname’ye uygunluğunun teklifler kapsamında sunulan numuneler üzerinden yapılacağından bunun bir yeterlik kriteri olduğu anlaşılmış ve İdari Şartname’nin 35’inci maddesinde yer alan düzenlemede ise fiyat dışı unsur olarak yerli malı üretim belgesinin belirlendiği ve söz konusu belgenin numune değerlendirmesinde kullanılmayacağı ile ilgili bir düzenlemenin yapılmış olduğu görüldüğünden, idare tarafından anılan ürünlerin numune değerlendirmesine tabi tutulmasında ilgili düzenlemelere aykırılık olmadığı anlaşılmıştır.
Bu doğrultuda yapılan incelemede, başvuru sahibinin numunelerinin 07.03.2022 tarihinde 2 nüsha olarak tutulan tutanakla idare tarafından teslim alındığı, söz konusu tutanakta başvuru sahibi ve idare yetkilisinin imzasının yer aldığı, yapılan numune değerlendirmesine ilişkin hususların ise ihale komisyonunun uzman üyeleri olduğu anlaşılan kişiler tarafından tutanak altına alındığı, söz konusu tutanakta anılan isteklinin sunduğu numunelerden 15 Kg’lık Yetişkin Kuru Köpek Maması, 15 Kg’lık Yavru Kuru Köpek Maması ve 5 Kg’lık Vakumlu Şeffaf Paket Yetişkin Köpek Mamasının uygun olmadığı tespitinin yapıldığı ancak numunelerin uygun olmama gerekçesinin numune değerlendirme tutanağında belirtilmediği, ihale komisyonu kararında ise “Avantaj Kurumsal Hizmetler Tur. San. İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. nin sunmuş olduğu ihale kapsamında alınan numunelerden, hayvanlar üzerinde yapılan denemeler sonucunda hayvanların mamayı yiyemediği veya yemekte zorlandığı görüldüğünden teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verildiği” nin ifade edildiği, ayrıca yapılan numune değerlendirmesine ilişkin CD kayıtlarının ihale işlem dosyasında yer aldığı görülmüştür.
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca tekliflerin ayrıntılı değerlendirmesine ilişkin işlemlerin bir parçası olan numune değerlendirme işlemlerinin isteklilerin katılımı ile gerçekleştirilmesini zorunlu kılan bir hükmün bulunmadığı ve ihale dokümanında bu hususa ilişkin düzenleme yapılmadığı ayrıca alıma konu ürünlerin kedi köpek maması ile kanatlı ve balık yemi olduğu ve idarece gerçekleştirilen işlemin bir demonstrasyon değil, numune değerlendirme işlemi olduğu dikkate alındığında, numune değerlendirme aşamasında anılan isteklinin bulunmamasında mevzuata aykırılık bulunmamıştır.
Bununla birlikte ilgili mevzuat hükümlerinden, numune değerlendirmesine konu ürünlerin teknik şartnamede belirtilen özelliklere göre uygunluğunun kontrol edilmesi ve isteklilere ait numunelerin hangi yönüyle teknik şartnamede yer verilen düzenlemeleri karşılamadığının ortaya konulması gerekirken idare tarafından numune değerlendirme tutanağında ve ihale komisyonu kararında buna dair bir değerlendirmenin yapılmadığı, başvuru sahibinin numunelerine ilişkin olarak sadece hayvanların mamayı yiyemediği veya yemekte zorlandığı şeklinde objektif olmayan gerekçenin öne sürülerek anılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmış ve bu nedenle idarenin söz konusu işleminin yerinde olmadığı belirlenmiştir.
Belirtilen nedenlerle idare tarafından, numune değerlendirmesine konu ürünlerin Teknik Şartname’de yer alan düzenlemelere uygun olup olmadığı belirlenmek suretiyle numune değerlendirmesinin yeniden yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır.
- Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun “Tüzel kişilik ve ehliyet” başlıklı 125’inci maddesinde “(1) Ticaret şirketleri tüzel kişiliği haizdir.
(2) Ticaret şirketleri, Türk Medenî Kanununun 48 inci maddesi çerçevesinde bütün haklardan yararlanabilir ve borçları üstlenebilirler. Bu husustaki kanuni istisnalar saklıdır.” hükmü,
4734 sayılı Kanun’un “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “İstekli olabilecek: İhale konusu alanda faaliyet gösteren ve ihale veya ön yeterlik dokümanı satın almış gerçek veya tüzel kişiyi ya da bunların oluşturdukları ortak girişimi
…
ifade eder.” hükmü yer almaktadır.
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 125’inci maddesinden, ticaret şirketlerinin ana sözleşmelerinde yer almayan faaliyet alanlarında da haklardan yararlanıp, borçları üstlenebilmeleri bakımından herhangi bir engelin kalmadığı anlaşılmakla birlikte Türk Ticaret Kanunu’na göre özel kanun niteliğini taşıyan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesine göre istekli olabilecek kişilerin ihale konusu alanda faaliyet göstermesi gerektiği bilinmektedir. Bu bakımdan, ihale konusu alanda faaliyet gösterme şartı, Türk Ticaret Kanunu’nun 125’inci maddesinde belirtilen “kanuni istisna” niteliğindedir.
4734 sayılı Kanun’un bahse konu hükmü uyarınca, istekli olabilecek sıfatını kazanmak için ihale konusu alanda faaliyet gösterilmesi gerektiği hususu dikkate alındığında, ihaleye teklif vererek istekli sıfatını kazanan kişi ya da kuruluşların da öncelikle bu şartı sağlamış olmaları gerektiği anlaşılmaktadır.
Bu kapsamda ihale üzerine bırakılan İncity Organizasyon Reklam Turizm ve Gıda Sanayi Tic. Ltd. Şti.ne ait 12.08.2014 tarihli ve 386 sayılı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi incelendiğinde şirket ana sözleşmesinin “amaç ve konu” başlıklı 3’üncü maddesinde “3. Amaç ve Konu
…
17.Her türlü gıda maddelerini almak, satmak, gıda maddelerini paketlemek için tesisler kurmak, işletmek, kiralamak, kiraya vermek …” şeklinde ifadenin yer aldığı, buna göre söz konusu işlerin, ihale konusu “Kedi-Köpek Maması ile Kanatlı ve Balık Yemi Alımı” işlerini de kapsayabileceği değerlendirilmiş olup bu nedenle başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.
B)İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden yapılan inceleme sonucunda herhangi bir aykırılık tespit edilmemiştir.
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, idare tarafından, numune değerlendirmesine konu ürünlerin Teknik Şartname’de yer alan düzenlemelere uygun olup olmadığı belirlenmek suretiyle numune değerlendirmesinin yeniden yapılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem belirlenmesine,
Oybirliği ile karar verildi.
10 Milyon+ Karar Arasında Arayın
Mahkeme, tarih, anahtar kelime ile filtreleyin. AI ile benzer kararları otomatik bulun.
Kaynak: karar_kik
Taranan Tarih: 28.01.2026 03:29:22