KİK Kararı: 2013/UY.I-3073 (24 Temmuz 2013)
Hukuk Asistanı ile Kararları Analiz Edin
Bu karara ve binlerce benzer karara sorunuzu sorun. Kaynak atıflı detaylı yanıtlar alın.
Karar Bilgileri
Kamu İhale Kurumu Kararı
24 Temmuz 2013
Abdulhamit Arıbaş, TURGUT TEMELLİ CAD. AKSOĞAN APT. NO:20 KAT:4/13 MALATYA
Ulaştırma Denizcilik Ve Haberleşme Bakanlığı Ka ... ınlıkevler Mah. Fırat Cad. No:2 38060 KAYSERİ
2013/47532 İhale Kayıt Numaralı "Kayseri-Malaty ... nat Yapıları, Üstyapı Ve Çeşitli İşler" İhalesi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No : 2013/049
Gündem No : 79
Karar Tarihi : 24.07.2013
Karar No : 2013/UY.I-3073
BAŞVURU SAHİBİ:
Abdulhamit Arıbaş, TURGUT TEMELLİ CAD. AKSOĞAN APT. NO:20 KAT:4/13 MALATYA
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Ulaştırma Denizcilik Ve Haberleşme Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 6.Bölge Müdürlüğü, Aydınlıkevler Mah. Fırat Cad. No:2 38060 KAYSERİ
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2013/47532 İhale Kayıt Numaralı "Kayseri-Malatya Devlet Yolu (Yazyurdu Heyelanı) Km:153+500-154+000 Arası Heyelan Islahı Ve Çiftlik-Akkışla İl Yolu Km:6+000-8+000 Arası Varyantı Yapılması Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Üstyapı Ve Çeşitli İşler" İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Karayolları Genel Müdürlüğü 6. Bölge Müdürlüğü tarafından 16.05.2013tarihinde açık ihale usulüile yapılan “Kayseri-Malatya Devlet Yolu (Yazyurdu Heyelanı) Km:153+500-154+000 Arası Heyelan Islahı ve Çiftlik-Akkışla İl Yolu Km:6+000-8+000 Arası Varyantı Yapılması Toprak İşleri, Sanat Yapıları, Üstyapı ve Çeşitli İşler” ihalesine ilişkin olarak Abdulhamit Arıbaş - Karagülleler Mob. Bey. Eşya. Kuy. İlet. İnş. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın 24.06.2013tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 27.06.2013tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 05.07.2013tarih ve 22422sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 02.07.2013tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2013/2474sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1 ) İş hacmini gösteren belge tutarlarının yetersiz olduğu gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu, iş hacmi tutarlarının yeterli olduğu hususunun ekte sunulan faturalar üzerinden görülebileceği,
2 ) Bilançoya ilişkin yeterlik kriterlerini sağlamadıkları gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu zira hesaplama yapılırken toplam aktif tutarından, yıllara yaygın inşaat maliyeti olan yarı mamuller (üretim) tutarının düşülmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir:
1 ) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İsteklinin iş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “ (1) İş hacmini gösteren belgeler, aday veya isteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalardır.
(2) İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde birinci fıkranın (a) ve (b) bentlerinde belirtilen her iki belgenin idarece istenilmesi zorunludur. Bu durumda aday veya isteklinin ise üçüncü fıkradaki yeterlik kriterini sağladığını göstermek üzere ihaleden önceki yıla ait bu iki belgeden birini sunması yeterlidir.
(3) Birinci fıkrada sayılan belgelerin istenildiği durumlarda;
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin cirosunun, teklif ettiği bedelin % 25’inden, taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının ise teklif ettiği bedelin % 15’inden az olmaması,
…
Gerekir. Yeterlik kriteri olarak bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan aday veya istekli yeterli kabul edilir.
(4) Üçüncü fıkradaki kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait gelir tablosunu sunmayanlar bakımından iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilir. Bu gelir tablosu itibariyle yeterlik şartının sağlanamaması halinde ise, iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilmek üzere son altı yıla kadarki gelir tabloları sunulabilir ve bu durumda gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
(6) Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı suretleri sunulur.
(7) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.
(8) Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen yapım işi faaliyetlerinden elde edilen gelirlerin toplamı dikkate alınır.
(9) 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre takvim yılından farklı hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin gelir tablosu için bu hesap dönemi esas alınır.
(10) Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.
(11) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.
…
(13) Aday veya isteklinin, ortak girişimin ortağı olarak taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirdiği yapım işlerinin parasal tutarı, iş ortaklığındaki hissesi oranında, konsorsiyumda ise taahhüt edilen iş kısmı üzerinden hesaplanır.” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “36.1.Uygulama Yönetmeliğinin “İsteklinin iş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36 ncı maddesinin üçüncü fıkrasındaki kriterleri, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda sağlayamayan aday veya istekliler, ihalenin yapıldığı yıldan önceki son altı yıla kadarki belgelerin ortalaması üzerinden söz konusu kriterleri sağlayabilirler. Ancak bu durumda ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıldan itibaren geriye doğru olan yıllara ait belgelerin sırasıyla sunulması zorunludur. Örneğin; 2011 yılı Eylül ayında yapılacak olan bir ihalede, 2010 yılına ait iş hacmini gösteren belge ile yeterlik kriterlerini sağlayamayan bir isteklinin, 2009-2010 veya 2008-2009-2010 veya 2007-2008-2009-2010 veya 2006-2007-2008-2009-2010 yahut 2005-2006-2007-2008-2009-2010 yıllarına ait belgeleri sunmak suretiyle yeterlik kriterlerini sağlaması mümkündür. Ancak; örneğin 2006 yılına ait belgeler sunulmadan, 2005-2007-2008-2009-2010 yıllarına ait belgeler sunulmak suretiyle yeterlik kriterlerinin sağlanması mümkün değildir.
…
36.3. Birden fazla yıla ait iş hacmine ilişkin belgelerdeki tutarlar, Uygulama Yönetmeliğinin 37 nci maddesi uyarınca güncellenerek değerlendirilecektir.” açıklaması yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde _“7.1._İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:
7.4.3. İş hacmini gösteren belgeler
İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait, aşağıda belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir;
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalar.
İsteklinin cirosunun teklif ettiği bedelin % 25'inden, taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının ise teklif ettiği bedelin % 15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.
Bu kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait gelir tablosunu sunmayanlar bakımından iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilir. Bu gelir tablosu itibariyle yeterlik şartının sağlanamaması halinde ise, iki önceki yıl, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıl olarak kabul edilmek üzere son altı yıla kadarki gelir tabloları sunulabilir ve bu durumda gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı suretleri sunulur.
Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.” düzenlemesine yer verilmiştir.
Başvuru sahibi Abdulhamit Arıbaş – Karagülleler Mob. Bey. Eşya Kuy. İlet. İnş. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklifinin, İş Ortaklığı’nın pilot ortağı olan Abdulhamit Arıbaş tarafından sunulan gelir tablosunda gösterilen toplam cironun, adı geçen ortak tarafından karşılanması gereken iş hacmi tutarını karşılamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.
Aktarılan mevzuat hükümleri çerçevesinde, başvuru sahibi İş Ortaklığı’nın % 51 ortaklık oranıyla pilot ortağı olan Abdulhamit Arıbaş’ın, inceleme konusu ihale açısından sahip olması gereken toplam ciro tutarının en az 380.283,95 TL olması gerektiği tespit edilmiştir.
Başvuru sahibinin teklif dosyasının incelenmesi sonucunda, pilot ortak Abdulhamit Arıbaş tarafından, iş hacmini gösteren belgeler kapsamında, 2012 yılına ait yıllık gelir vergisi beyannamesinin sunulduğu, söz konusu beyanname ekinde yer alan ayrıntılı gelir tablosunda bulunan bilgiler incelendiğinde, adı geçen şahsın 2012 yılına ait net satış tutarının 255.130,28 TL olduğu, bu tutarın Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 37’nci maddesi uyarınca güncellenmesi sonucunda 263.343,73 TL tutarına ulaşıldığı ve pilot ortağın güncel ciro tutarının inceleme konusu ihale açısından sahip olması gereken iş hacmi tutarının altında olduğu tespit edilmiştir.
Öte yandan, başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet dilekçesi ekinde 2012 yılına ait bir takım faturaların sunulduğu görülmüştür. İsteklilerin yeterlik değerlendirmesi teklif dosyalarında sundukları belgeler üzerinden yapılmakta olup başvuru sahibi isteklinin teklif dosyasında yer almayan söz konusu belgelerin isteklinin inceleme konusu ihalede öngörülen yeterlik kriterlerini sağlayıp sağlamadığının tespitinde dikkate alınmasına olanak bulunmamaktadır. Açıklanan nedenlerle, başvuru sahibinin birinci iddiası uygun görülmemiştir.
2 ) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bilanço veya eşdeğer belgeler” başlıklı 35’inci maddesinde “ (1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,
Her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi,
Sunar.
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir),
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,
Ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir.
(4) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son üç yıla kadar olan yılların belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde, yeterlik kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki ve dört önceki yılın belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
(6) 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre takvim yılından farklı hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin bilançoları için bu hesap dönemi esas alınır.
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.
…
(9) Aday veya isteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı ayrı sunması ve üçüncü fıkrada belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “…36.2. Bilanço rasyolarına ilişkin kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda sağlayamayan aday ve istekliler, son üç yıla kadar olan yılların belgelerini sunmak suretiyle kriterleri sağladıklarını tevsik edebileceklerdir. Ancak bu durumda, ihalenin yapıldığı yıldan bir önceki yıldan itibaren geriye doğru olan yıllara ait belgelerin sunulması zorunludur. Örneğin; 2011 yılının Eylül ayında yapılan bir ihalede, 2010 yılı bilançosunda bilanço rasyolarına ilişkin kriterleri sağlayamayan bir istekli, 2009-2010 yıllarına veya 2008-2009-2010 yıllarına ilişkin belgeleri sunmak suretiyle kriterleri sağladığını tevsik edebilecek olup, 2010 yılında kriterleri sağlayamayan isteklinin sadece 2009 yılına ait veya 2008 yılına ait yahut 2008-2010 veya 2008-2009 yıllarına ait bilançolarını sunmak suretiyle bu kriterleri sağladığını tevsik etmesi mümkün değildir.” açıklaması yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde _“7.1._İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:
…
7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri.
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan isteklilerin, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan isteklilerin, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi (Standart Form: KİK024.1/Y)
Sunmaları gerekmektedir.
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir),
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50?den küçük olması,
Ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir.
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son üç yıla kadar olan yılların belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde, yeterlik kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki ve dört önceki yılın belgelerini sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.” düzenlemesine yer verilmiştir.
Başvuru sahibi Abdulhamit Arıbaş – Karagülleler İnş. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklifinin, İş Ortaklığı’nın pilot ortağı olan Abdulhamit Arıbaş tarafından sunulan ayrıntılı bilançoda yer verilen bilgiler üzerinden hesaplanan ve aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması gerekirken, adı geçen oranın 0,13 olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.
Başvuru sahibinin teklif dosyasının incelenmesi sonucunda, pilot ortak Abdulhamit Arıbaş tarafından, bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında, 2012 yılına ait yıllık gelir vergisi beyannamesinin sunulduğu, söz konusu beyannamenin ekinde yer alan ayrıntılı bilanço incelendiğinde, adı geçen şahsın 2012 yılına ait toplam aktif tutarının 975.879,54 TL, öz kaynak tutarının ise 131.536,89 TL olduğu ve bilançoda yıllara yaygın inşaat maliyetinin bulunmadığı görülmüştür.
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 35’inci maddesinin üçüncü fıkrasının (b) bendi uyarınca, söz konusu tutarlar esas alınarak hesaplanan, Abdulhamit Arıbaş’a ait öz kaynak oranının 0,1347 olduğu ve anılan maddede yer verilen yeterlik kriterinin başvuru sahibinin pilot ortağı tarafından karşılanmadığı tespit edilmiştir. Açıklanan nedenlerle, başvuru sahibinin ikinci iddiası yerinde bulunmamıştır.
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır:
1 ) Yusuf Kılıç İnş. Ltd. Şti.nin teklif dosyasının incelenmesi sonucunda, ihale tarihinden önceki yıl olan 2012 yılına ait bilançonun isteklinin teklif dosyasında yer almadığı görülmüştür.
İstekliler tarafından bilanço veya eşdeğer belgelere ilişkin yeterlik kriterlerinin, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ilişkin olarak sağlanması gerekmekte olup söz konusu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayan isteklilerin son üç yıla ait belgelerde yer alan parasal tutarların ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerini karşılayabilme olanağı bulunmaktadır. İnceleme konusu ihalenin 16.05.2013 tarihinde yapıldığı dikkate alındığında, isteklilerce sunulan bilanço veya eşdeğer belgelere ilişkin kriterlerin 2012 yılında sağlanması, kriterleri 2012 yılında sağlayamayan isteklilerin ise 2010, 2011 ve 2012 yılının parasal tutarlarının ortalaması veya 2011 ve 2012 yılının parasal tutarlarının ortalaması üzerinden anılan kriterleri sağlaması gerekmektedir.
Bununla birlikte, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 35’inci ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 36.2’nci maddeleri uyarınca, ihale tarihinden önceki yıl olan 2012 yılına ait bilanço sunulmaksızın 2011 veya 2010 yılına ait bilançolarda yer alan parasal tutarların ortalaması üzerinden bilançoya ilişkin yeterlik kriterlerinin sağlanması mümkün olmadığından, adı geçen isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerekmektedir. Ancak isteklinin teklifinin, aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı ve isteklinin teklifinin aşırı düşük teklif sınır değerinin tespitinde dikkate alınmaması durumunda, sınır değerin altında ve üzerinde olan tekliflerde değişiklik olmadığı anlaşılmış olup bilançoya ilişkin yeterlik kriterleri açısından teklifin uygun görülmüş olmasının ihalenin esasına etki etmediği anlaşılmıştır.
2 ) İndev İnş. Tic. Ltd. Şti. – İMS İnş. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklif dosyasının incelenmesi sonucunda, pilot ortak İndev İnş. Tic. Ltd. Şti. tarafından, iş hacmini gösteren belgeler ile bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında, 2011 yılına ait bilanço bilgilerini içeren serbest muhasebeci mali müşavir onaylı bilanço bilgileri tablosunun ve 2011 yılına ait kurumlar vergisi beyannamesinin sunulduğu, söz konusu beyannamenin ekinde 2010 ve 2011 yıllarına ait bilgileri içeren ayrıntılı bilanço ve gelir tablosunun yer aldığı ve ihale tarihinden önceki yıl olan 2012 yılına ait bilanço veya eşdeğer belgelerin ve gelir tablosunun isteklinin teklif dosyasında yer almadığı görülmüştür.
İstekliler tarafından, bilanço ve toplam ciroya ilişkin yeterlik kriterlerinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ilişkin olarak sağlanması gerekmekte olup söz konusu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayan isteklilerin bilançoya yönelik olarak son üç yıla ait belgelerde, toplam ciroya yönelik olarak ise son 6 yıla ait belgelerde yer alan parasal tutarların ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerini karşılayabilme olanağı bulunmaktadır.
Bununla birlikte, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 36’ncı ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 36.1’nci maddeleri uyarınca, ihale tarihinden önceki yıl olan 2012 yılına ait bilanço ve gelir tablosu sunulmaksızın, 2011 veya 2010 yılına ait bilanço ve gelir tablolarında yer alan parasal tutarların ortalaması üzerinden bilanço ve toplam ciroya ilişkin yeterlik kriterlerinin sağlanması mümkün olmadığından, adı geçen isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerekmektedir. Ancak, inceleme konusu ihalede isteklinin ekonomik açıdan en avantajlı birinci veya ikinci teklif sahibi olmadığı ve teklifinin aşırı düşük teklif sınır değerinin tespitinde dikkate alınmaması durumunda, sınır değerin altında ve üzerinde olan tekliflerde değişiklik olmadığı anlaşılmış olup söz konusu aykırılığın ihalenin esasına etki etmediği görülmüştür.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 60 gün içerisinde Ankara İdare Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onuncu fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.
Mahmut GÜRSES
Başkan
Kazım ÖZKAN
II. Başkan
Ali Kemal AKKOÇ
Kurul Üyesi
Erkan DEMİRTAŞ
Kurul Üyesi
Ahmet ÖZBAKIR
Kurul Üyesi
Mehmet Zeki ADLI
Kurul Üyesi
Hasan KOCAGÖZ
Kurul Üyesi
Hamdi GÜLEÇ
Kurul Üyesi
Mehmet AKSOY
Kurul Üyesi
10 Milyon+ Karar Arasında Arayın
Mahkeme, tarih, anahtar kelime ile filtreleyin. AI ile benzer kararları otomatik bulun.
Kaynak: karar_kik
Taranan Tarih: 28.01.2026 03:46:05