Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi 2026/787 E.

T.C. SAKARYA BAM 3. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/787 - 2026/798 T.C. SAKARYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ

ESAS NO : 2026/787
KARAR NO : 2026/798

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I

BAŞKAN :... (...)
ÜYE :... (...)
ÜYE :... (...)
KATİP :... (...)

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : SAKARYA ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 16/12/2025
NUMARASI : 2023/382 Esas - 2025/827 Karar İSTİNAF YOLUNA
BAŞVURAN DAVALI : ...
VEKİLİ : Av. ...

İSTİNAF YOLUNA
BAŞVURAN DAVALI : AK SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ
VEKİLLERİ : Av. ...
Av. ...

DAVACI : ...
VEKİLLERİ : Av. ...
Av. ...

İLİŞKİLİ KİŞİ : CORPUS SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - ...

DAVANIN KONUSU : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazm.) BAŞVURU TARİHİ : 21.01.2026 - 23.01.2026
İSTİNAFA GELİŞ TARİHİ: 13.04.2026
KARAR TARİHİ : 15.04.2026
YAZIM TARİHİ : 15.04.2026
İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyadaki tüm belgeler ve dairemiz üyesi tarafından hazırlanan ön inceleme raporu incelendi.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ : Dava, trafik kazasından kaynaklı yaralanma nedeniyle maddi tazminat talebine ilişkindir. Dosyanın incelenmesinde; davalı ... vekili tarafından 23.01.2026 tarihinde, davalı Ak Sigorta vekili tarafından ise 21.01.2026 tarihinde istinaf yoluna başvurulduğu, davacı vekilinin 04.02.2026 ve ibraname ekli 19.02.2026 tarihinde UYAP sistemi üzerinden gönderdikleri dilekçeleri ile davalı Ak Sigorta A.Ş yönünden anlaşma nedeniyle feragat ettiklerini bildirdikleri anlaşılmıştır. Bu nedenle, davacı vekilinin 04.02.2026 ve 19.02.2026 tarihinde gönderilen dilekçelerine istinaden bir ek karar verilmesi, verilecek ek kararın taraflara tebliğ edilmesi ve istinaf sürecinin tamamlanmasından sonra dosyanın dairemize gönderilmesi için HMK'nun 352. maddesi gereğince dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.

H Ü K Ü M : Yukarıda açıklanan nedenlerle; Davacı vekilinin davalı Ak Sigorta A.Ş yönünden verdiği kısmi feragat dilekçelerine istinaden bir ek karar verilmesi, verilecek ek kararın taraflara tebliği ile istinaf başvuru sürecinin tamamlandıktan sonra dairemize gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK.352 maddesi gereğince kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 15.04.2026 Başkan ... e-imzalıdır Üye ... e-imzalıdır Üye ... e-imzalıdır Katip ... e-imzalıdır İşbu evrak 5070 sayılı Kanunun 5. Maddesi gereğince Güvenli Elektronik İmza ile imzalanmıştır