Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi 2025/457 E.

T.c. ADANA Bam 3. HUKUK DAİRESİ Esas-karar No: 2025/457 - 2026/1118 T.C. ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO : 2025/457
KARAR NO : 2026/1118

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I

BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :

İNCELENEN DOSYANIN
MAHKEMESİ : .... Asliye Ticaret Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2024
NUMARASI : 2024/501 Esas, 2024/1188 Karar DAVACILAR : 1-
VEKİLİ : Av.
DAVALI :
VEKİLİ : Av.
İHBAR OLUNAN : 1-
DAVA : Tazminat (Ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan tazminat)
KARAR TARİHİ : 07.04.2026
GEREKÇELİ KARARIN
YAZILDIĞI TARİH : 07.04.2026 .... Asliye Ticaret Mahkemesinin 19.12.2024 tarih ve 2024/501 Esas, 2024/1188 Karar sayılı kararı aleyhine, istinaf başvurusunda bulunulmuş ve Mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Tarafların iddia ve savunmalarının özeti:
Davanın açıldığı .... Asliye Ticaret Mahkemesinin 2015/1362 Esas sayılı dosyadan yapılan yargılama sonucunda, 15.05.2019 tarihli, 2015/1362 Esas, 2019/453 Karar sayılı kararı ile davanın reddine karar verildiği, verilen kararın davacılar vekilince istinaf edilmesi üzerine dosyanın dairemize gönderilerek dairemizin 2019/1907 Esasına kaydının yapıldığı, dairemizce yapılan inceleme sonucunda verilen 15.09.2020 tarihli, 2019/1907 Esas, 2020/1140 Karar sayılı karar ile ilk derece mahkemesince verilen red kararının uygun bulunduğu ve davacı vekilinin istinaf başvurusunun temyiz yolu açık olmak üzere esastan reddine karar verildiği, dairemizce verilen kararın temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 14.12.2023 tarihli, 2021/9989 Esas, 2023/13606 Karar sayılı kararı ile dairemiz kararının ortadan kaldırılması ile ilk derece mahkemesince verilen kararın bozulmasına hükmedildiği, bozma kararı uyarınca dosyanın ilk derece mahkemesinin ilk derece mahkemesinin 2024/501 Esasına kaydının yapıldığı ve bu dosyadan yapılan yargılama sonucunda Yargıtay bozma kararına uyulduğu ve 19.12.2024 tarihli, 2024/501 Esas, 2024/1188 Karar sayılı karar ile davanın kısmen kabulüne karar verildiği, verilen kararın davacılar vekilince istinaf edilmesi üzerine dosyanın dairemize gönderildiği görüldü.
Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 14.12.2023 tarihli, 2021/9989 Esas, 2023/13606 Karar sayılı bozma ilamı üzerine dosyanın ilk derece mahkemesinin 2024/1188 Esasına kaydının yapıldığı ve detayı yukarıda açıklandığı üzere bozma ilamına uyularak karar verildiği ve verilen kararın davacılar vekilince istinaf edildiği anlaşılmış ise de 6100 sayılı HMK'nın 373/4 maddesinde; "Yargıtayın bozma kararı üzerine ilk derece mahkemesince bozmaya uygun olarak karar verildiği takdirde, bu karara karşı temyiz yoluna başvurulabilir." hükmünün yer aldığı ve bu itibarla; yapılan açıklamalar ışığında ve 6100 sayılı HMK'nın 373/1 ve 373/4 maddeleri kapsamında anılan kararın istinaf kanun yoluna taşınamayacağı, dosyanın Yargıtay'a gönderilmesinin gerektiği görülmekle, dosyanın ilk derece Mahkemesi tarafından Yargıtay ilgili Hukuk Dairesine gönderilmesi gerektiğinden dosyanın ilk derece Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
.... Asliye Ticaret Mahkemesinin 19.12.2024 tarih ve 2024/501 Esas, 2024/1188 Karar sayılı dosyası hakkında istinaf başvurusu yapılmış ise de söz konusu karara karşı Temyiz kanun yoluna başvurulabileceğinden Temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın ilgili Yargıtay Dairesine gönderilmek üzere mahalline İADESİNE oy birliği ile kesin olmak üzere karar verildi. 07.04.2026 Başkan Üye Üye Katip
¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır İş bu karar 5070 Sayılı Yasa hükümlerine uygun olarak elektronik imza ile imzalanmıştır