Antalya BAM 11. HD 2021/1994 E. 2024/611 K.

T.C.

ANTALYA

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

11. HUKUK DAİRESİ

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A

B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ: Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

KARAR TARİHİ: 30/03/2021

DAVANIN KONUSU: İtirazın İptali

GEREKÇELİ KARAR

YAZIM TARİHİ: 27/03/2024

İlk Derece Mahkemesinin kararı süresi içerisinde istinaf edilmiş olduğundan dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.

Üye hakimin görüşü değerlendirildi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:

Dosyanın incelemesi sonucunda;

Dava, itirazın iptali istemine ilişkindir. İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonunda davalı ... aleyhine açılan İtirazın İptali davasının kısmen kabulü ile; davalının Antalya 3. İcra Müdürlüğünün .... E sayılı takip dosyasında; ... nolu KMH kredisi nedeniyle 87.404,41 TL asıl alacak, 4.283,32 TL işlemiş akdi faiz ve 214,17 TL gider vergisi olmak üzere toplam 91.898,90 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, Hüküm altına alınan alacağın ( 91.898,90 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %28,80 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, .... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 96.272,99 TL asıl alacak, 6.132,59 TL işlemiş akdi faiz ve 306,63 TL gider vergisi olmak üzere toplam 102.712,21 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 102.712,21 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %31,20 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 22,222,24 TL asıl alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 22,222,24 TL) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %26,46 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, .... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 27.152,47 TL asıl alacak, 1.490,67 TL işlemiş akdi faiz ve 74,53 TL gider vergisi olmak üzere toplam 28.717,67 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 28.717,67 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %32,40 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, .... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 126.394,24 TL asıl alacak, 6.882,17 TL işlemiş akdi faiz ve 344,11 TL gider vergisi olmak üzere toplam 133.620,52 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 133.620,52 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %32,40 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 51.265,69 TL asıl alacak, 3.414,29 TL işlemiş akdi faiz ve 170,71 TL gider vergisi olmak üzere toplam 54.850,69 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 54.850,69 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %32,40 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 33.141,69 TL asıl alacak,2.771,20 TL işlemiş akdi faiz ve 138,56 TL gider vergisi olmak üzere toplam 36.051,45 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 36.051,45 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 16.570,83 TL asıl alacak,1.385,60 TL işlemiş akdi faiz ve 69,28 TL gider vergisi olmak üzere toplam 18.025,71 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (18.025,71 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 33.141,69 TL asıl alacak,2.771,20 TL işlemiş akdi faiz ve 138,56 TL gider vergisi olmak üzere toplam 36.051,45 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (36.051,45 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 33.141,69 TL asıl alacak,2.752,09 TL işlemiş akdi faiz ve 137,60 TL gider vergisi olmak üzere toplam 36.031,38 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (36.031,38 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 19.222,13 TL asıl alacak,1.596,21 TL işlemiş akdi faiz ve 79,81 TL gider vergisi olmak üzere toplam 20.898,15TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (20.898,15 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, .... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 264.820,49 TL asıl alacak, 30.048,30 TL işlemiş akdi faiz ve 1.502,41 TL gider vergisi olmak üzere toplam 296.371,20 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (296.371,20 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %55,20 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 1.191.302,78 TL asıl alacak, 107.875,53 TL işlemiş akdi faiz ve 5.393,78 TL gider vergisi olmak üzere toplam 1.304.572,09 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 1.304.572,09 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %55,20 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu KMH kredisi nedeniyle 77.806,83 TL asıl alacak, 3.246,14 TL işlemiş akdi faiz ve 162,31 TL gider vergisi ve 339,48 TL ihtarname masrafı olmak üzere toplam 81.554,76 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (81.554,76 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %28,80 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine, davalı ... aleyhine açılan İtirazın İptali davasının kısmen kabulü ile; davalının Antalya 3. İcra Müdürlüğünün ..... E sayılı takip dosyasında; .... nolu KMH kredisi nedeniyle 87.404,41 TL asıl alacak, 4.283,32 TL işlemiş akdi faiz ve 214,17 TL gider vergisi olmak üzere toplam 91.898,90 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 91.898,90 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %28,80 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 96.272,99 TL asıl alacak, 6.132,59 TL işlemiş akdi faiz ve 306,63 TL gider vergisi olmak üzere toplam 102.712,21 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 102.712,21 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %31,20 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 22,222,24 TL asıl alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 22,222,24 TL) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %26,46 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 27.152,47 TL asıl alacak, 1.490,67 TL işlemiş akdi faiz ve 74,53 TL gider vergisi olmak üzere toplam 28.717,67 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 28.717,67 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %32,40 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 126.394,24 TL asıl alacak, 6.882,17 TL işlemiş akdi faiz ve 344,11 TL gider vergisi olmak üzere toplam 133.620,52 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 133.620,52 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %32,40 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 51.265,69 TL asıl alacak, 3.414,29 TL işlemiş akdi faiz ve 170,71 TL gider vergisi olmak üzere toplam 54.850,69 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 54.850,69 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %32,40 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 33.141,69 TL asıl alacak,2.771,20 TL işlemiş akdi faiz ve 138,56 TL gider vergisi olmak üzere toplam 36.051,45 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (36.051,45 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 16.570,83 TL asıl alacak,1.385,60 TL işlemiş akdi faiz ve 69,28 TL gider vergisi olmak üzere toplam 18.025,71 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (18.025,71 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 33.141,69 TL asıl alacak,2.771,20 TL işlemiş akdi faiz ve 138,56 TL gider vergisi olmak üzere toplam 36.051,45 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (36.051,45 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 33.141,69 TL asıl alacak,2.752,09 TL işlemiş akdi faiz ve 137,60 TL gider vergisi olmak üzere toplam 36.031,38 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (36.031,38 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 19.222,13 TL asıl alacak,1.596,21 TL işlemiş akdi faiz ve 79,81 TL gider vergisi olmak üzere toplam 20.898,15TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (20.898,15 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %41,52 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 264.820,49 TL asıl alacak, 30.048,30 TL işlemiş akdi faiz ve 1.502,41 TL gider vergisi olmak üzere toplam 296.371,20 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın ( 296.371,20 TL ) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %55,20 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu taksitli ticari kredi nedeniyle 1.191.302,78 TL asıl alacak, 107.875,53 TL işlemiş akdi faiz ve 5.393,78 TL gider vergisi olmak üzere toplam 1.304.572,09 TL alacaktan davacı vekilinin mahkememize sunmuş olduğu 15/03/2021 tarihli yazılı beyanı ile 200.000,00 TL mahsup edilmesi sonucu toplam 1.104.572,09 TL alacağa yapılmış olan itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (1.104.572,09 TL) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %55,20 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, ... nolu KMH kredisi nedeniyle 77.806,83 TL asıl alacak, 3.246,14 TL işlemiş akdi faiz ve 162,31 TL gider vergisi ve 339,48 TL ihtarname masrafı olmak üzere toplam 81.554,76 TL alacağa yapmış olduğu itirazın iptaline, hüküm altına alınan alacağın (81.554,76 TL) %20'si üzerinden hesap edilecek icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, asıl alacak tutarına takip tarihini takiben %28,80 temerrüt faizi ve faiz üzerinden %5 gider vergisi uygulanmasına, davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine karar verilmiş olup, karara karşı taraf vekillerince istinaf başvurusunda bulunulmuş olup, adli yardım talepli olarak istinaf başvurusunda bulunan davalılar vekilinin adli yardım talebinin reddine karar verilmiştir.

Davalılar vekili tarafından adli yardım talebinin reddine itirazlarını içerir dilekçe ibraz edilmiş itiraz üzerine dosya itirazın değerlendirilmesi için Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesine gönderilmiş olup, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesinin 04/10/2021 tarih ve ... D. İş sayılı kararı ile itirazın reddine karar verilerek dosya Dairemize iade edilmiştir.

Davalıların adli yardım talebi reddedildiğinden İlk derece Mahkemesince istinaf karar harcı ve istinaf kanun yoluna başvurma harcını yatırması için davalılar vekiline bir hafta kesin süre verilmesine ilişkin ihtaratlı tebligat çıkartılması ile;

Kesin süre içerisinde istinaf karar harcı ile istinaf kanun yoluna başvurma harcı tamamlandığı takdirde dosyanın istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmesi,

Davalılar vekili tarafından kesin süre içerisinde istinaf karar harcı ve istinaf kanun yoluna başvurma harcını ikmal etmediği takdirde istinaf başvurusunun ek karar ile HMK nın 344. maddesince istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilmesi ve bu ek kararın da davalılar vekiline tebliği ile ek karara karşı bir haftalık istinaf süresi içerisinde istinaf başvurusunda bulunduğu takdirde gerekli istinaf harçlarının davalılardan tahsil edildikten sonra ve her halükarda davacı vekilinin istinaf başvurusu yönünden dosyanın istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmesi için İlk Derece Mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.

HÜKÜM:Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1. Açıklanan eksikliğin giderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

Dosya üzerinden yapılan ön inceleme sonucunda oybirliğiyle ve HMK'nın 352. maddesi uyarınca KESİN olarak karar verildi.27/03/2024

...